Loading

Cookies

Politique en matière de cookies – ex art. 13 Règlement UE 679/2016

Nous vous informons ci de suite, de manière transparent, notre politique en matière des cookies  dans ce site web (ci-après “Site”) en application de la Directive Européenne 2009/136/CE et  disposition du Garant Privacy n.229/2014.
 

Definition de “cookies”

Les cookies sont de petits fichiers texte que les sites web visités envoient aux dispositifs (ordinateur, tablet, portable) et qui contiennent des informations utilisées au cours de la même visite au site web ou ensuite, même si après plusieurs jours. Les cookies  sont mémorisés selon les préférences de l'utilisateur. 
A la suite de l'introduction de l’HTML5 des différentes solutions de stockage locale et technologies similaires sont disponibles, par exemple, web beacon et GIF transparents, utilisés pour recueillir renseignements sur le comportement et les choix de l'utilisateur. Pour simplifier, dans ce document nous utiliserons le terme "cookie" pour faire référence aux cookies et à toutes les technologies similaires.
 

Type de cookies 

Les cookies peuvent avoir différentes fonctions et ils possèdent des caractéristiques différentes:
  • Cookies techniques ou de session.
    Il s'agit de cookies indispensables pour le correct fonctionnement du site et ils sont utilisés pour gérer le login et l'accès aux fonctions réservés du site. La durée de conservation des cookies est limitée à la session de travail (une fois le navigateur fermé, les cookies sont  effacés), à l'exception des certains cookies qui restent pour une période plus longue et qui sont utilisés exclusivement pour reconnaître, pour une période limitée, le dispositif du visiteur - grâce à un code alphanumérique issu à la première session d'accès. Leur désactivation compromet l'utilisation des services accessibles de login. La partie publique du site reste normalement navigable. 
    Dans cette catégorie sont compris les “cookies analytics”, seulement si utilisés pour la récolte et l'analyse du trafic et surveiller les prestations et l'utilisation du site d'une manière anonyme. Ces cookies n'identifient pas l'utilisateur, mais pour exemple, ils permettent de relever si l'utilisateur revient à se connecter au site à des moments différents. Ils permettent aussi de surveiller le système, en améliorer les performances et l'usage. Leur désactivation ne compromet pas le bon déroulement de la navigation et de fonctionnalité. 
    Ces cookies peuvent être utilisés même sans l'accord préalable de la personne concernée.
    .
  • Cookies de profilage et de marketing. Il s'agit de cookies permanents utilisés pour identifier (d'une manière anonyme et non) les habitudes de navigation de l'internaute et améliorer son expérience de navigation, par la création d'un profilage spécifique et ils sont utilisés pour envoyer de messages publicitaires en ligne avec les choix fait par l'internaute pendant la navigation dans le réseau. 
Les sites d'AEROVIAGGI S.P.A. n'utilisent pas ces types de cookies.
 

Cookies tiers 

Lorsque vous visites un site web vous pouvez reçévoir des cookies ou du site visité (“cookies propriétaires”), à la fois à partir des sites gérés par d'autres organisations (“cookies tiers”). La gestion des informations recueillis par les “cookies tiers” est disciplinée et exposée directement sur les sites respectifs. Pour garantir la plus grande transparence et commodité, ils se reportent de suite ici les adresses web des différentes informatives et des modalités pour la gestion des cookies.

Social Buttons

Le site utilise des "boutons" particuliers (appelés "boutons / widgets sociaux") qui représentent des icônes de réseaux sociaux (par exemple, Facebook, Twitter, etc.) et d'autres sites Web. Ces boutons permettent aux utilisateurs qui naviguent sur les sites d’interagir avec un "clic" directement avec les réseaux sociaux et les autres sites Web qui y sont décrits. Dans ce cas, le réseau social et les autres sites Web acquièrent les données relatives à la visite de l'utilisateur, tandis que le propriétaire ne partagera aucune information de navigation ou donnée d'utilisateur acquise sur leur site avec les réseaux sociaux et autres sites Web accessibles grâce aux boutons / widgets sociaux.
 

Durée des cookies 

Quelques Cookies (Cookie de session) sont créés et ils restent actifs exclusivement pendant la consultation du site et ils sont automatiquement effacés à la fermeture du navigateur ou à l’exécution du commandement de se déconnecter. Autres Cookies « survivent » à la fermeture du navigateur et ils sont disponibles aussi en visites suivantes de l’utilisateur. Ces Cookies sont dits persistants et leur durée est fixée par le serveur au moment de leur création. 
En quelques cas une échéance est fixée, en autres cas la durée est illimitée. A l'exception des cookies contenant des informations mémorisées exclusivement pour des raisons techniques, AEROVIAGGI S.P.A. n'utilise pas de cookies persistants.
Toutefois, il se peut que pendant la navigation sur le site, vous pouvez être redirigés vers des fonctions d'autres sites web qui peuvent installer ou modifier  des cookies permanants et de profilage.
 

Gestion des cookies

L’utilisateur peut décider si accepter ou non les cookies en utilisant les paramètres du propre navigateur.
Attention: a désactivation totale ou partielle des cookies techniques peut compromettre l’utilisation de la fonctionnalité du site réservée aux utilisateurs inscrits. Au contraire, la facilité d’utilisation de contenu public est possible aussi en désaffectant complètement les cookies. La désactivation des cookies de tiers il ne compromet pas de quelques-uns manière la navigabilité. 
Nous vous invitons à consulter les modalités de gestion des cookies spécifiques pour votre navigateur et système opérationnel ; dessous quelques exemples relatifs aux principaux navigateurs:
 

Communication et diffusion des Données

Les données collectées par les cookies pourront être traitées seulement par les personnes expressément chargés et par de responsables du traitement. Ils pourront être également communiquées à des tiers, seulement si expressément nommés comment responsables du traitement, pour l'exécution de quelques prestations liées aux rapports en cours (es. consultants, sociétés de services). 
Les données recueillies par les cookies propriétaires  ne seront pas diffusées et ne seront pas cédés à tiers. Les données recueillies par les cookies tiers pourront être diffusées hors l'Union Européenne en particulier aux Etats Unis.

Droits de la personne concernée 

Vous pouvez exercer vos droits vers le Responsable des Données à tout moment  en application des art.15-22 du Règlement UE 2016/679, et en particulier vos droits d'accès, rectification,  et dans les cas prévus la portabilité des données collectées, ainsi qu'obtenir l'effacement, la limitation ou l'opposition au traitement des Données pour des raisons légitimes et de s'opposer au procès décisionnel automatisé, y compris le profilage. Ainsi que le droit de réclamation à l'Autorité Garant art. 77 du Règlement UE 2016/679 (GDPR), en contactant le Responsable ou le DPO, selon les modalités ci-après:
  • en envoyant une lettre recommandée à.r. à l'adresse du Responsable du traitement indiqué ci-après;
  • en envoyant un e-mail a privacy@aeroviaggi.it ou à dpo@aeroviaggi.it pour le DPO;
Afin de garantir la protection des renseignements personnels de l'intéressé, il se peut que nous demandions davantage d'informations spécifiques, qu'ils confirment l'identité du requérant intéressé et garantir le droit d'accès aux informations (ou à exercer un des autres droits) seulement à personnes ayant le droit à reçévoir telles communications. Il s'agit d'un autre moyen de sureté pour la protection des données personnelles. 
La demande d'accès aux informations personnelles  (ou pour exercer un des autres droits) est gratuite, sauf si plusieurs copies sont demandées. Dans ce cas, il se peut que nous imputions des frais raisonnables en fonction des coûts administratifs ou nous refuser de satisfaire la demande.
 

Responsable du traitement  et Delegué à la protection des données personnelles (DPO)

Le Responsable du traitement est: AEROVIAGGI S.p.A. - Viale Andrea Doria, 7 – 20124 Milano – www.aeroviaggi.it 
Le délegué à la protection des données personnelles (DPO) est Neo Studio 2000 S.r.l. (Mr. Michele Sabatino) : dpo@aeroviaggi.it

Mise à jour  du Règlement

AEROVIAGGI S.P.A. s'engage à mettre et maintenir à jour le règlement du EGDP dans tous ses sites.

Réserver en sécurité

Depuis plus de 40 ans, une grande chaîne hôtelière et un expert T.O. sont derrière chaque club Aeroviaggi.